11 марта в Российском центре науки и культуры в Братиславе состоялась презентация поэтического сборника Ларисы Сугай «Медведица», приуроченная к Международному женскому дню 8 марта.
Лариса Сугай - российская соотечественница, почетный работник высшей профессиональной школы Российской Федерации, доктор филологических наук, профессор Лондонского университета, профессор университета им.Матэя Бела, г.Банская Быстрица, автор многочисленных переводов английской и словацкой поэзии.
Техническую поддержку в выпуске поэтического сборника оказала общественная организация соотечественников «Россия» из г.Банская Быстрица.
Торжественная часть мероприятия сопровождалась выступлением учащихся музыкальных гимназий г.Банская Быстрица.
Переводы словацкой поэзии в исполнении педагога - Ларисы Сугай сопровождались прочтением оригиналов студентами университета им.Матэя Бела на словацком языке.
На мероприятии присутствовали представители организаций соотечественников, словацкие деятели культуры, учащиеся гимназий, студенты словацких университетов, слушатели курсов русского языка.